21 Emotions For Which There Are No English Words [Infographic]

Friday, January 4, 2013 - 17:30 in Psychology & Sociology

That sort of painful, sort of bittersweet, sort of wistful feeling you get looking out the window or driving at night or listening to a far-off train whistle? There's a word for that in Japanese. Few of us use all--or even most--of the 3,000 English-language words available to us for describing our emotions, but even if we did, most of us would still experience feelings for which there are, apparently, no words. In some cases, though, words do exist to describe those nameless emotions--they're just not English words. Which is a shame, because--as today's infographic by design student Pei-Ying Lin demonstrates, they often define a feeling entirely familiar to us. Lin solicited the list of "unspeakable" words from colleagues at London's Royal College of Art, and found that their definitions in English usually came down to something like, "it is a kind of (emotion A), close to (emotion B), and somehow...

Read the whole article on PopSci

More from PopSci

Learn more about

Latest Science Newsletter

Get the latest and most popular science news articles of the week in your Inbox! It's free!

Check out our next project, Biology.Net